منتدى الصداقة نت  

العودة   منتدى الصداقة نت > القسم العام > القسم العام المنوع

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 15-05-2010, 11:32   #1
موقوف
 
تاريخ التسجيل: 05 2010
المشاركات: 81
معدل تقييم المستوى: 0
تنهنان is on a distinguished road
افتراضي حصريا ترجمة اغنية تيتانيك الشهيرة

كلمات اغنية تايتانك بالعربية والانجليزية ...
-------------------------------------------


كلمات الاغنيه بالانجليزية
--------------------

My Heart Will Go On


Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

---------
الان

كلمات الاغنيه بالعربية
-----------------------

قلبي سيستمر بالنبض

كل يوم في أحلامي
أراك وأحس بك
و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر

بعيدا خلف المسافات
و التباعد الذي بيننا
لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر


الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة
و يستمر من أجل باقي الحياة
دون أن يفارقنا حتى نموت

الحب كان عندما أحببتك
لحظة الحقيقة عندما ضممتك
لتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر


أنت هنا ، و لا شيء أخشاه
و انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان
سأبقى للأبد كذلك
أحتفظ بك آمنا في قلبي
الذي سيستمر و يستمر في الخفقان




وان شاء الله تعجبكم





تنهنان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 15-05-2010, 11:38   #2
صديق وفي
 
تاريخ التسجيل: 02 2010
الدولة: العراق
المشاركات: 1,615
معدل تقييم المستوى: 12
ايامي بيك2 is on a distinguished road
افتراضي

شكرا تنهنان

على المجهود الرائع

يسلمووووووو
ايامي بيك2 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 15-05-2010, 11:43   #3
موقوف
 
تاريخ التسجيل: 05 2010
المشاركات: 81
معدل تقييم المستوى: 0
تنهنان is on a distinguished road
افتراضي

لا شكر على واجب
تنهنان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
حصريا اغنية لو حبنا غلطة وائل كفوري Telecharger law 7obna.mp3 بلااال قسم صور الفنانين 9 06-11-2010 20:27
قصة سفينة تيتانيك نسيم الربيع قصص وروايات 6 08-10-2010 16:42
ترجمة خفيفة دم ashtar منتدى اللغة الانجليزية 5 20-07-2010 20:01
ترجمة لغة الإشارة algeria123 استراحة الاعضاء 4 06-04-2010 02:54


الساعة الآن 02:37


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. all ga2h
الصداقة نت حقوق
mll
| 1 | 2 |3 |4 |5 | 6